Les Ryokan au Japon : plongée dans l'hospitalité traditionnelle

Par : le 20-06-2024

Le Japon est un pays où le passé et le présent se rencontrent de manière harmonieuse, offrant aux visiteurs un éventail d'expériences uniques. Parmi celles-ci, séjourner dans un ryokan, une auberge japonaise traditionnelle, figure en tête de liste pour quiconque souhaite découvrir l'essence de l'hospitalité nippone. Les ryokan, avec leur histoire séculaire, leur architecture raffinée et leur service impeccable, offrent bien plus qu'un simple hébergement. Ils représentent une fenêtre ouverte sur la culture, les coutumes et le raffinement japonais. Cet article vous emmène dans un voyage au cœur des ryokan, vous révélant leur histoire, leurs caractéristiques distinctives et les raisons pour lesquelles ils sont une étape incontournable lors d'un séjour au Japon.

Une histoire séculaire

Les ryokan trouvent leurs origines au début de l'ère Edo (1603-1868), période de paix et de prospérité au Japon. Ces auberges ont été initialement établies le long des routes principales pour accueillir les seigneurs féodaux, les marchands et les voyageurs. La région de Tokaido, reliant Edo (aujourd'hui Tokyo) à Kyoto, était particulièrement connue pour ses ryokan de luxe.

Au fil des siècles, les ryokan ont évolué pour refléter les valeurs et les coutumes de l'hospitalité japonaise, ou omotenashi. Ce terme va au-delà de la simple courtoisie, englobant une anticipation des besoins des invités et un service discret mais attentif. Les ryokan modernes perpétuent cette tradition en offrant une expérience qui allie confort moderne et charme d'antan.

Architecture et design : un art de vivre

L'architecture des ryokan est un élément clé de leur charme. Ces auberges se distinguent par leur utilisation de matériaux naturels tels que le bois, le bambou, le papier washi et les tatamis (nattes de paille de riz). Ces matériaux non seulement apportent une esthétique apaisante et minimaliste, mais ils créent également une atmosphère de sérénité et de proximité avec la nature.

Les chambres des ryokan sont généralement conçues dans un style japonais traditionnel. Elles sont dépourvues de lits occidentaux et de meubles imposants. À la place, les invités dorment sur des futons posés directement sur les tatamis. Les portes coulissantes en papier (shoji) séparent les différentes sections de la chambre, permettant de moduler l'espace selon les besoins.

L'une des caractéristiques les plus emblématiques des ryokan est le tokonoma, une alcôve décorative où sont exposés des objets d'art, tels que des rouleaux de calligraphie ou des arrangements floraux (ikebana). Cet espace est un lieu de contemplation et de respect, souvent utilisé pour honorer les traditions culturelles.

L'expérience culinaire : kaiseki ryori

Séjourner dans un ryokan n'est pas complet sans savourer un repas kaiseki, une forme de haute cuisine japonaise qui met l'accent sur la saisonnalité, la fraîcheur des ingrédients et l'esthétique de la présentation. Le kaiseki ryori est un repas composé de plusieurs petits plats, chacun préparé avec soin pour mettre en valeur les saveurs naturelles des ingrédients.

Le repas commence généralement par des amuse-bouches délicats, suivis de plats de sashimi frais, des soupes savoureuses, des légumes de saison, des grillades et des tempuras croustillants. Chaque plat est un hommage à la nature, avec une attention particulière portée à l'harmonie des couleurs, des textures et des goûts.

Les repas sont souvent servis dans la chambre ou dans une salle à manger privée, offrant une atmosphère intime et personnalisée. Le service est méticuleux, les serveurs vêtus de kimonos traditionnels présentant chaque plat avec grâce et expliquant les ingrédients et la préparation.

Les bains onsen : une immersion bienfaisante

Une autre attraction majeure des ryokan est la possibilité de se baigner dans des onsen, des sources thermales naturelles. Le Japon est un pays volcanique, ce qui en fait un endroit idéal pour les bains onsen, réputés pour leurs propriétés thérapeutiques. L'eau riche en minéraux est censée soulager les douleurs musculaires, améliorer la circulation sanguine et favoriser la détente.

Les ryokan situés dans des régions onsen offrent souvent des bains communs (rotenburo) en plein air, permettant aux clients de se baigner tout en profitant de paysages naturels époustouflants. Certains ryokan proposent également des bains privatifs, parfaits pour ceux qui préfèrent une expérience plus intime.

Avant d'entrer dans les bains, il est essentiel de suivre l'étiquette des onsen. Les invités doivent se laver soigneusement dans les zones de douche avant de se plonger dans les bassins. Les tatouages, encore associés à la criminalité au Japon, peuvent être interdits dans certains établissements, bien que cette règle tende à s'assouplir dans les ryokan accueillant des visiteurs internationaux.

Une immersion culturelle

Séjourner dans un ryokan offre également l'opportunité de participer à diverses activités culturelles. Beaucoup de ryokan organisent des cérémonies du thé (chanoyu), des démonstrations de kimonos, des cours de calligraphie ou des spectacles de musique traditionnelle japonaise. Ces expériences enrichissent le séjour en offrant un aperçu authentique des arts et des traditions du Japon.

Les jardins des ryokan sont souvent des œuvres d'art en eux-mêmes, conçus pour offrir un espace de paix et de méditation. Les invités peuvent se promener dans ces jardins zen, admirer les arrangements de pierres, les étangs de carpes koi et les plantes soigneusement choisies pour chaque saison.

L'art de choisir son ryokan

Le choix d'un ryokan dépend de plusieurs facteurs, notamment la localisation, le budget et les préférences personnelles. Les ryokan de luxe, comme ceux de Kyoto ou de Hakone, offrent une expérience haut de gamme avec des chambres spacieuses, des bains privés et des repas exquis. Ces établissements sont idéaux pour ceux qui recherchent une immersion complète dans le luxe et la tradition.

Pour une expérience plus authentique et économique, les ryokan situés dans des régions rurales ou moins touristiques peuvent être un excellent choix. Ils offrent souvent une atmosphère plus détendue et familiale, avec des hôtes chaleureux prêts à partager leur culture et leur mode de vie.

Une adresse : Yama No Chaya

Ce charmant ryokan de montagne près de Hakone est une institution locale depuis plus de 50 ans. Avec une ambiance rustique et conviviale, Yama No Chaya propose des bains alimentés par une source naturelle et une cuisine locale exceptionnelle.

Signifiant "maison de thé de montagne", Yama No Chaya est un lieu accueillant pour se ressourcer. Niché dans les montagnes de Hakone, il offre fraîcheur en été et devient prisé en automne pour admirer les koyo.

Mamoru Tamura, le propriétaire, déclare : "Nous souhaitons offrir un lieu de découverte et de plaisir, incitant nos invités à revenir."

Appréciez les plaisirs simples : moments partagés, doux murmure de la rivière Hayakawa et bruissement des bambous.

Site web : https://yamanochaya.com/

Planifier votre voyage au Japon

Si vous désirez en savoir plus sur plus sur l'histoire des ryokan, rendez-vous sur Japan Guide et Japan National Tourism Organization.

Pour commencer à planifier votre voyage au Japon, incluant un séjour dans un ryokan traditionnel, contactez l'un de nos Travel designers ou demandez un devis.